WATERWORLD
swiss importer / distributor
jbk-marketing sàrl
Fin du Chêne 9
CH-1772 GROLLEY
SWITZERLAND
moteurs électrique pour bateau
electro motor für Boote
À propos
WATERWORLD
Les moteurs inboard WaterWorld
sont silencieux et fonctionnent
efficacement. Choisissez la solution
durable et naviguez sans émissions.
Découvrez le confort de la navigation
électrique.
WaterWorld-Innenbordmotoren sind
leise und laufen effizient.
Entscheiden Sie sich für die
nachhaltige Lösung und navigieren
Sie emissionsfrei. Entdecken Sie den
Komfort der elektrischen Navigation.
Les moteurs inboard WaterWorld
sont silencieux et fonctionnent
efficacement. Choisissez la solution
durable et naviguez sans émissions.
Découvrez le confort de la navigation
électrique.
WaterWorld-Innenbordmotoren sind
leise und laufen effizient.
Entscheiden Sie sich für die
nachhaltige Lösung und navigieren
Sie emissionsfrei. Entdecken Sie den
Komfort der elektrischen Navigation.
CHOIX DES CARACTÉRISTIQUES AUSWAHL DER EIGENSCHAFTEN
Les moteurs / Motoren
CHOIX DES CARACTÉRISTIQUES AUSWAHL DER EIGENSCHAFTEN
Control
batterie
WATERWORLD LITHIUM BATTERIES
Fonctionnalités
CONTROL
WATERWORLD
Pour donner une idée des avantages de l'utilisation d'un système WaterWorld, nous comparons l'entraînement électrique WaterWorld de 10,0 kW à un moteur diesel standard de 30 CV. Um eine Vorstellung von den Vorteilen der Verwendung eines WaterWorld-Systems zu geben, vergleichen wir den 10,0-kW-WaterWorld- Elektroantrieb mit einem Standard-30-PS-Dieselmotor.
ELECTRIC MOTOR
KLEINES UND LEICHT
Les moteurs WaterWorld sont
considérablement plus petits et plus légers
qu'un moteur diesel. Cela permet de gagner
de la place dans votre bateau et augmente
la facilité d'installation.
Die WaterWorld-Motoren sind erheblich
kleiner und leichter als ein Dieselmotor. Das
spart Platz in Ihrem Boot und erhöht die
Montagefreundlichkeit.
SILENCIEUX ET SANS
ÉMISSIONS
LEISE & EMISSIONSFREI
Les moteurs WaterWorld sont très silencieux
et fonctionnent sans boîte de vitesses. À
côté de cela, vous naviguez sans émissions
et de manière durable.
Die WaterWorld-Motoren sind sehr leise und
funktionieren ohne Getriebe. Außerdem
segeln Sie emissionsfrei und nachhaltig.
REFROIDISSEMENT À AIR ET
FAIBLE MAINTENANCE.
LUFTGEKÜHLT & LOW ON
WARTUNG.
La gamme WaterWorld est refroidie par air.
Ainsi, plus de soucis avec les pots de filtrage
de l'eau. De plus, la propulsion électrique
nécessite très peu d'entretien par rapport à
un moteur diesel.
Die WaterWorld-Reihe ist luftgekühlt. Also
kein Ärger mehr mit Wasserfiltertöpfen.
Außerdem ist der Elektroantrieb im Vergleich
zu einem Dieselmotor sehr wartungsarm
MOTOR
4.0 KW
4.0 kW Up to 6 m. or 3 tons 39 kg 558x226x219
7,5 KW
7.5 kW Up to 8 m. or 5 tons 76 kg 681x295x279
10 KW
10.0 kW Up to 10 m. or 7.5 tons 76 kg 681x295x279
15KW - 20 KW
15.0 - 20.0 kW** Up to 12 m. or 10 ton 103 kg 762x307x300
DISPLAY
CONTROLEUR MOTEUR
MOTORSTEUERUNG
Chaque système WaterWorld est livré avec un
contrôleur unique. L'accélérateur WaterWorld
est conçu de manière ergonomique et est
spécialement développé pour contrôler les
moteurs inboards électriques WaterWorld. Cela
permet à l'utilisateur de profiter pleinement de
la propulsion électrique.
Jedes WaterWorld-System wird mit einer
einzigartigen Motorsteuerung geliefert. Der
WaterWorld-Gashebel ist ergonomisch gestaltet
und wurde speziell für die Steuerung der
elektrischen Innenborder von WaterWorld
entwickelt. So kann der Nutzer den
Elektroantrieb in vollen Zügen erleben.
MOTORSTEUERUNG
Chaque système WaterWorld est livré avec un
contrôleur unique. L'accélérateur WaterWorld
est conçu de manière ergonomique et est
spécialement développé pour contrôler les
moteurs inboards électriques WaterWorld. Cela
permet à l'utilisateur de profiter pleinement de
la propulsion électrique.
Jedes WaterWorld-System wird mit einer
einzigartigen Motorsteuerung geliefert. Der
WaterWorld-Gashebel ist ergonomisch gestaltet
und wurde speziell für die Steuerung der
elektrischen Innenborder von WaterWorld
entwickelt. So kann der Nutzer den
Elektroantrieb in vollen Zügen erleben.
BATTERIE
SYSTÈME DE BATTERIE WATERWORLD
WATERWORLD BATTERIESYSTEME
WaterWorld a développé des packs de batteries de pointe
au lithium qui sont entièrement intégrés au système
WaterWorld. Cela garantit que l'ensemble du système
fonctionne de manière fluide et fiable. C'est pourquoi nous
offrons une année supplémentaire de garantie système
lorsque nous combinons la transmission WaterWorld avec
nos batteries au lithium WaterWorld. Cela vous donne une
expérience de navigation optimale.
WaterWorld hat hochmoderne Lithiumbatteriepakete
entwickelt, die vollständig in die Antriebskette von
WaterWorld integriert sind. Dadurch wird sichergestellt,
dass das gesamte System reibungslos und zuverlässig
arbeitet. Aus diesem Grund bieten wir ein zusätzliches Jahr
Systemgarantie, wenn Sie den WaterWorld-Antriebsstrang
mit unseren WaterWorld-Lithiumbatterien kombinieren.
Dies gibt Ihnen ein optimales Segelerlebnis.
WATERWORLD BATTERIESYSTEME
WaterWorld a développé des packs de batteries de pointe
au lithium qui sont entièrement intégrés au système
WaterWorld. Cela garantit que l'ensemble du système
fonctionne de manière fluide et fiable. C'est pourquoi nous
offrons une année supplémentaire de garantie système
lorsque nous combinons la transmission WaterWorld avec
nos batteries au lithium WaterWorld. Cela vous donne une
expérience de navigation optimale.
WaterWorld hat hochmoderne Lithiumbatteriepakete
entwickelt, die vollständig in die Antriebskette von
WaterWorld integriert sind. Dadurch wird sichergestellt,
dass das gesamte System reibungslos und zuverlässig
arbeitet. Aus diesem Grund bieten wir ein zusätzliches Jahr
Systemgarantie, wenn Sie den WaterWorld-Antriebsstrang
mit unseren WaterWorld-Lithiumbatterien kombinieren.
Dies gibt Ihnen ein optimales Segelerlebnis.